Un homme de 20 ans, sans antécédents familiaux, est adressé par son ophtalmologiste pour une lésion cornéenne unilatérale.
Quel diagnostic évoquer ?A 20-year-old man, with no family history, is referred by his ophthalmologist for a unilateral corneal lesion.
What diagnosis would you consider?
Dystrophie épithéliale de Lisch (liée à l'X)Lisch epithelial corneal dystrophy (X-linked)
Infiltrat épithélial microkystique, en bande et « tourbillonnant » (whorled), s'étendant du limbe vers l'axe visuel. La microscopie confocale montre des cellules hyperréflectives et des espaces kystiques hyporéflectifs intra-épithéliaux ; l'OCT du segment antérieur confirme la localisation épithéliale avec une couche de Bowman intacte.A band-shaped, whorled microcystic epithelial infiltrate extending from the limbus toward the visual axis. In vivo confocal microscopy shows hyperreflective cells and hyporeflective cystic spaces within the epithelium; anterior-segment OCT confirms the epithelial location with an intact Bowman's layer.
Le piège : cette dystrophie est souvent confondue avec une kératite herpétique (ulcère dendritique) et traitée à tort par aciclovir.The trap: this dystrophy is frequently mistaken for herpetic keratitis (dendritic ulcer) and wrongly treated with aciclovir.
Référence :Reference: Martin G-C, Guindolet D, Gabison E. Lisch epithelial corneal dystrophy: a misdiagnosed clinical entity? J Fr Ophtalmol. 2024;47:104245.
Lire la publication (PDF)Read the publication (PDF)